When it comes to building muscle, your body only knows or cares about the tension, fatigue and damage an exercise is generating… not the type of equipment you were using when performing that exercise. It really couldn’t give the slightest crap about that. For this reason, ALL types of exercises and ALL types of equipment are capable of stimulating muscle growth.
How to do it: Stand tall with a dumbbell in each hand, arms to your sides. Put some slack in your knees so they’re in a neutral position, slightly bent. Extend one leg back; this non-weight-bearing leg should extend straight back until it’s parallel to the floor, while your planted leg remains engaged and planted firmly to the floor. Your weight-bearing knee should be neutral to just slightly bent to avoid hyperextension. Sink your arms toward the floor when you draw your elevated leg back, moving with the flow of gravity. Use your glutes to pull yourself back to the upright position.
Note that this recommendation is for total weekly volume, which means it would need to be divided up based on how many times you’re training each muscle group per week. So, for example, someone training everything twice per week would do 30-70 reps for each bigger muscle group in each of those workouts, and 15-35 reps for each smaller muscle group in each of those workouts.